The Corvette ZR1 legend began with this 31-mile 1970 resto aiming for half a million bucks